Bill Holdings’ stock rallies, then falls after hours. Investors may have been looking for more profits after layoffs.

Shares of Bill Holdings Inc. seesawed in after-hours trade on Thursday, as strong quarterly results ran up against questions about the business-assistance software platform’s more upbeat profit outlook following steep cuts two months ago, amid continued caution on spending among its small-business customers.